歷代國王沈眠的密克羅尼西亞聖地
太平洋赤道附近的澎貝島，隸屬密克羅尼西亞聯邦。該島東南部的淺灘，有紅樹林圍繞的南馬都爾遺蹟。
南馬都爾由逾100座以巨石建造的人工島嶼組成；這些島嶼據說為西元500年左右，由邵德雷爾王所構築。
該處海底還殘留以人工方式豎立巨石的痕跡，這些巨石痕跡目前仍謎團重重。
靠獨木舟往來的人工島，歷經1000年才建造完成。
南馬都爾 (Nan Madol) 遺跡所在的澎貝島 (Pohnpei，舊名波納佩島[Ponape])，為太平洋上的小島，
位於關島東南方大約1500公里處；與雅浦島 (Yap)、科斯拉耶島 (Kosrae)、春克島 (Chuuk)等島嶼，
同屬密克羅尼西亞聯邦。
澎貝，意指「石祭壇上」。根據島上傳說，古時曾有一群人乘獨木舟，從遙遠的東方國家來到這裡，
在狹小的土地上疊石建立祭壇謝神。
後來「歐羅西帕與邵德雷爾王朝 (Saudelaur Dynasty)第一代國王歐羅修帕」兩兄弟更率領許多僕人，
從不知名的國家來到這裡，在島上興建了南馬都爾。
南馬都爾意指「在廣闊處」。他們以田文島 (Temwen，位於澎貝島東南方)與珊瑚礁間的廣大沙洲、
潟湖為建地，從田文島東岸的查卡烏山麓，利用大型木筏運來玄武岩建材，按照「漲潮時獨木舟可到、
退潮時步行可達」的設計，構建半人工島；在面積13平方公里的土地上，建了大約100座建築物。
根據美國俄勒岡大學所作的考古調查，這些建築物為西元500-1500年，歷經1000年陸續增築而成。
地圖
邵德雷爾王皇宮鳥瞰圖
皇宮門口
以玄武岩與珊瑚礁構成的海上都市
矗立在南馬都爾入口、意指「高殿」的南特瓦西，為南馬都爾最大建築物。
該建築物為昔日邵德雷爾王朝的皇宮，由一萬3500立方公尺的珊瑚礁與4500
立方公尺的玄武岩構成。高達8公尺的城牆，以直徑50-60公分、長5公尺的
五角形玄武岩，疊成井口木框形。城牆頂部石材向外突出，不僅可防止敵人
入侵還可當作瞭望台用。雙重城牆的外牆與內牆間，有許多可供躲藏的洞穴
與囚禁俘虜的洞穴，可見該王朝曾與其他部族爭戰。
聳立在海中的玄武岩為龍宮城遺跡?
南特瓦西城牆外側與珊瑚礁相連的海，稱作「卡尼穆梭」。該處和緩的泥沙斜坡。從淺灘延伸到
水深40公尺處；於水深15公尺附近，可見5根粗1公尺、高5公尺的柱子，間隔10公尺排列。這些
具人造物規則性的柱子，表面被珊瑚、貝類等造礁附著生物覆蓋，無法確認原形。如果柱子的中
央部位有玄武岩，它們就極可能經由人手豎立。根據澎貝島已故的口傳者馬沙歐．哈德雷的說法，
「卡尼穆梭」意指龍宮城。巧妙利用海水的邵德雷爾王朝，會在海中營造建築物、宮殿，並不奇怪。
南馬都爾為當地居民崇拜的聖地
澎貝島位於赤道正北方北緯6度54分處，以高溫多雨的島嶼知名。納納拉卡山 (Nahnalaud)、
寧阿尼 (Ngiheni)、特羅邱姆等海拔近800公尺的山頂，終年籠罩在雲中，每天島上總有地方會
下雨。即使以加羅林群島來說，澎貝島的雨量也多得超乎尋常，多雨使得這裡紅樹林發達。目前
整座島嶼的周圍均覆滿紅樹林，連位於外海的珊瑚礁淺灘也遍佈紅樹林，這些紅樹林以造出小島
的氣勢成長。南馬都爾的周圍密生具紅色支持根的五梨跤 (Rhizophora mucronata)，建築物的內
部則長著高大的麵包樹與結著巨大果實的野藪木 (Sonneratia alba)。一旦暴風雨來襲，南馬都爾
即宛如蒸氣室。這裡樹木以驚人的速度成長，只要放任數個月，南馬都爾就會被熱帶植物吞沒。
南馬都爾流傳浦島太郎傳說
澎貝島於1914-1945年曾被日本統治，日本人最初目睹建在海上的南馬都爾時，驚訝於它的精巧
與美麗，聽說南馬都爾除了城牆，於卡尼穆梭還有建築物，自然聯想到龍宮城，有些人乾脆將卡尼
穆梭譯為龍宮城；澎貝島甚至出現浦島太郎傳說。卡尼穆梭附近經常風平浪靜，當時的人如果將石
柱從木筏垂吊入海，由擅長潛水的男子潛入海中加以固定，於海中豎立數根柱子，等架上橫樑，應
該就能在海中建立如磐石的建築物。只是人力終究無法戰勝自然力，該建築物經過漫長歲月，可能
遭到紅樹林流出的泥土淹埋、被颶風摧毀、受造礁生物附著，而演變成今天的模樣。
至今仍膜拜皇室、聖靈
澎貝島居民至今對於被視為皇室的大酋長 (Nahnmwarki)家族，仍深深膜拜。當地居民除了平常
即獻上魚、芋頭、水果等物品；新居或集會所落成時，不忘祝禱他們；使用土地之前，也先徵得他
們同意。當地居民還崇拜精靈(妖精與靈魂)，他們相信妖精生活在山岳、森林、海洋，而人死後則
會變成靈魂。這裡的海中建築物，或許是他們為了祭祀海中精靈而建。
南馬都爾對澎貝人而言，是歷代大酋長安眠的特殊場所。進入者必須先喝下以胡椒科植物「卡瓦
胡椒」(Piper methysticum)之根榨出、具鎮靜作用的飲料，並進行特殊祈禱，然後低著頭由南特瓦西
(Nan Douwas)前面穿過。島上至今仍廣為流傳，忽視島民警告擅自挖掘而招致災禍者的故事。澎貝
人視為聖地、加以保護的南馬都爾，不但是闡明殘留在密克羅尼西亞的巨石文明聖地，也是解開古人
智慧與足跡之謎的寶貴線索。我們今後必須保護南馬都爾，避免它遭受海水與熱帶植物侵蝕。
