胰島素注射誤解多
首先，不少人都知道糖尿病的典型症狀是口渴、多小便和消瘦，這些症狀在血糖嚴重升高時才出現。大部分人獲知自己患上糖尿病時，其實已患病多時，只是不自知而已。另一個普遍的誤解，就是認為血糖輕微偏高不嚴重。事實上，對一個只需飲食調整而就能控制病情的早期糖尿病人來說，他的胰島素細胞的相對功能，只有正常的50%至60%。換言之，以胰島素細胞功能來說，他的病情一點也不算早期。
糖尿病佔本港人口的10%，但很不幸，其中只有約40%知道自己患病。以經濟效益而言，醫學界建議最少為一些較易患上糖尿病的人驗血糖，包括年紀較大、肥胖、高血壓、曾中風或患冠心病、曾患上妊娠糖尿的婦女，以及有血緣近親患上糖尿、血脂異常和有脂肪肝的人等。
傳統糖尿病的治療是先改變生活模式，如果血糖不受控制，才再用藥。其中一個治療方向，就是減輕身體對胰島素的需求，例如雙胍類和格列酮兩類糖尿藥，屬於胰島素增敏劑。最近有研究指出，這兩類糖尿藥更能使血糖持續受控。
俗稱打針的胰島素注射，也被人誤解。不少人以為注射胰島素，日後要更倚賴它，但事實是，胰島素的需求由病情決定。也有人混淆了肌肉注射和皮下注射，以為皮下注射會很痛，其實隨覑醫療儀器的進步，皮下注射所用的針已很幼，所引起的痛楚比「篤手指」更小。况且注射胰島素的針很短，根本不會刺傷體內重要器官。隨覑筆針的發明，病人已毋須像以前般攜帶一大堆東西，只要攜帶一支胰島素筆便可。
至於上期故事的主人翁吳先生，接受了胰島素注射後，血糖水平近乎正常，而且由高血糖所起的症狀也全部消失。
